2007年4月20日，哈萨克斯坦69岁的食管癌患者波力斯巴依，在两个儿子的陪同下，风尘仆仆、非常急切的来到石家庄燕赵医院求治。他是哈萨克斯坦阿拉木图市人，2007年1月，老人吃饭时感觉咽下困难，并隐隐作痛，3月中旬，出现胸闷、咳嗽、吐粘液等症状，病情发展较快，给他的生活带来痛苦和巨大精神压力，在本国四处求治无效的情况下，经哈国首都医院专家推荐来到中国石家庄燕赵医院，该院食管肿瘤中心以采用电化学介入配合粒子支架治疗食管癌而闻名，因此该患者慕名找到介入专家毕明刚院长治疗。

来院之前，为解决语言不通的问题，患者家属还专门找了一位略通两国语言的翻译全程陪同，家属急切希望老人能顺利吃饭、尽快康复。

科学诊治，抚人心

为了让远道而来的客人早日康复，著名介入专家毕明刚院长亲自为他诊断，在耐心检查了患者的病情后，组织专家进行了会诊、检查，根据病理结果，确诊为食道癌下段进展期，制定了详细的治疗计划。看到该院治疗方案的科学严谨，非常周密可靠后，患者紧皱的眉头渐渐舒展开来。

根据患者的病情，毕院长制定了电化学介入治疗，根据治疗效果，再确定是否需要放置粒子支架。电化学疗法的治疗原理是：利用电流产生的电场改变肿瘤的生存环境，促使癌组织消亡。电化学介入术是将铂金电极针插入肿瘤组织中，在直流电场的作用下，肿瘤及其周围组织发生电解、电泳、电渗运行，细胞间离子浓度分布发生变化，氯化钠和水被电解，人体组织内的pH值中性的环境被破坏，酸碱度失衡，这一系列生物化学的变化，强制性的使组织代谢发生紊乱，肿瘤组织内外环境发生剧烈变化，导致癌细胞破灭。

4月21日上午，毕院长亲自为老人实施了电化学介入治疗，治疗当天下午，就已经有明显的治疗效果，老人已能顺利吃下稀饭。22日早，毕院长又为患者做了详细检查，为了将病情最大限度控制，建议在随后的三天内，再行2次电化学介入治疗，使食管在较长时间内可以保持顺利进食，并将未扩散的肿瘤细胞全部杀灭，预计经过这样的治疗，波力斯巴依老人就不需要再放置粒子支架了。

治疗结果表明，毕院长的治疗方案是正确的！至4月25日，全部治疗方案完成后，波力斯巴依老人已能跟常人一样正常进食了。看到这个可喜的局面，患者及家属都十分高兴，这在他们心里，意味着虽远在异国他乡，但亲人如同在故乡一样，得到妥善照顾、精心治疗，并且得到了康复。

医患沟通，暖人心

“我们的患者无论来自国内国外，都是我们的亲人”。毕院长是这样说的，更是这样做的。所有的患者住院治疗后，该院专家每天都亲自查房、并根据患者不同病情因人施治，确保疗效。医护人员同样是关怀备至，不但在治疗上精心护理，还照顾到了生活起居的方方面面。波力斯巴依激动地说：“我没有感到在这里是在国外，就像是在哈萨克斯坦我的家。”

经过院长和医护人员的科学施治，患者彻底放下了心理包袱，对生活重新充满了信心，热情面对每一个阳光灿烂的日子，他们也与我院的医护人员结下了深厚的友谊，成为了朋友。

情同一家，感人心

经过医务人员10天的精心治疗和护理，患者病情得到极大缓解，饮食起居正常，于2007年4月29日康复出院准备回国。在石家庄燕赵医院治疗这段时间，波力斯巴依一家人得到医护人员的精心呵护，并让老人重获新生。为此，他们将一面题为“医德高尚，技术精湛”的锦旗送至医护人员手中，波力斯巴依老人感慨地说：“此次跨国治疗对我来说终身难忘，非常感谢你们及时换救了我的生命，贵国精湛的医术和高尚的医德令人满意和敬佩”！

石家庄燕赵医院

专业开展：电化学介入+粒子支架技术

专业治疗：各类型早中晚期食道癌、贲门癌

地址：石家庄市青园街357号

咨询电话：0311-85811234